Eine Fassung wird von einem kleinen Stück Metall zusammengehalten, das man fast nie sieht. Es sitzt im Acetat, dort, wo der Bügel auf die Front trifft. Das ist das Scharnier, und von seiner Qualität hängt zu einem grossen Teil ab, wie eine Brille altert.
Kurz gesagt
- Das Scharnier entscheidet, wie eine Fassung altert: wie die Bügel halten, wie sich die Fassung schliesst, wie sie sich nach Jahren des Gebrauchs anfühlt.
- OBE, 1904 in Ispringen bei Pforzheim gegründet, stellt die Scharniere her, die in jede Berenford-Fassung eingesetzt werden.
- OBE ist auf Scharniere und Metallkomponenten für Brillen spezialisiert, und das seit mehr als einem Jahrhundert.
- Ein gutes Scharnier verschwindet: Die Bügel öffnen und schliessen sich Tag für Tag auf dieselbe Weise.
- Jede Berenford hat eine Garantie von zwei Jahren auf Herstellungs- und Materialfehler, das Scharnier eingeschlossen.
Ein Scharnier arbeitet härter als jedes andere Teil einer Fassung. Bei jedem Öffnen, jedem Schliessen, jedes Mal, wenn die Sonnenbrille ins Haar geschoben wird, läuft die Last durch wenige Millimeter Metall. Ist ein Scharnier schlecht gefertigt, lockert sich der Stift, die Bügel verziehen sich, und die Fassung hält die Geometrie nicht mehr, für die sie geschnitten wurde.
Wer fertigt das Scharnier?
In Ispringen bei Pforzheim, im Südwesten Deutschlands, gibt es ein 1904 gegründetes Unternehmen namens OBE. Seit mehr als einem Jahrhundert stellt es Scharniere und Metallkomponenten für Brillen her. Seine Scharniere wählt Berenford für jede Fassung. Von den italienischen Händen, die die Fassung bauen, in Mazzucchelli-Acetat eingesetzt, verbinden sie deutsche Metallarbeit mit italienischem Handwerk.
Das Ergebnis spürt man mehr, als man es sieht. Die Fassung öffnet sich mit einer weichen, gleichmässigen Bewegung und schliesst sich mit ruhiger Gewissheit, nie mit einem Klappern.
Warum zählt das Scharnier jeden Morgen?
Sonnenbrillen führen ein hartes Leben. Sie werden zusammengeklappt und in Taschen gesteckt. Sie werden mit einer Hand geöffnet, während man den Barista um den zweiten Cortado bittet. Sie landen auf Restauranttischen, werden ins Haar geschoben, an den Kragen gehängt. Ein schwaches Scharnier verrät eine Fassung innerhalb einer Saison. Ein grossartiges Scharnier wird unsichtbar, und das ist das höchste Lob, das ein Gegenstand des täglichen Gebrauchs verdienen kann.
Das ist die Aufgabe des OBE-Scharniers in jeder Berenford-Fassung: jeden Tag benutzt und nie bemerkt zu werden.
Die Garantie
Jedes Berenford-Modell entsteht in einer limitierten Edition von 100 Stück, und jede Fassung hat eine Garantie von zwei Jahren auf Herstellungs- und Materialfehler, das Scharnier eingeschlossen. Das Scharnier ist uns wichtig, weil es darüber entscheidet, wie eine Fassung altert: ein absinkender Bügel, eine lockere Bewegung, ein müder Verschluss. Wir haben OBE gewählt, damit dieses Thema so spät wie möglich aufkommt.
Eine kleine deutsche Geschichte in einer italienischen Fassung
Es ist nicht das fotogenste Detail. In einer Modestrecke werden Sie es selten sehen. Doch jede Berenford-Fassung verbindet zwei lange Traditionen: Mazzucchelli-Acetat aus Castiglione Olona, wo das Unternehmen seit 1849 arbeitet, und OBE-Scharniere aus Ispringen bei Pforzheim, von einem 1904 gegründeten Unternehmen. Die Fassung, die Sie beim Mittagessen in Saint-Tropez tragen, vereint beides, ganz leise.
Um es selbst zu spüren, öffnen und schliessen Sie die Sofia Portofino, eine Cat-Eye-Brille, oder die Françoise Blue Paris, eine eckige Fassung. Jedes Modell trägt ein OBE-Scharnier; in Erinnerung bleibt die Bewegung.
Die Redaktion, Berenford