{"title":"The Collection","description":"\u003cp\u003eDreissig Fassungen in fünf Welten: Safari, Riviera, St. Moritz, Monaco und Le Mans. Jede Fassung wird in Lugano entworfen und in Italien von Hand aus Acetat von Mazzucchelli gefertigt, mit Zeiss-Gläsern und deutschen OBE-Scharnieren. Jede Edition ist auf 100 Exemplare limitiert. Ist sie geschlossen, wird sie nicht neu aufgelegt. Versand, Zölle und Steuern sind weltweit inbegriffen.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"gatsby-vintage-turtle","title":"Gatsby Vintage Turtle","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eAcetat in Schildpatt und ein hellgrünes Glas, die Farbe des Schattens unter einer Schirmakazie.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHavanna-Schildpatt, keine zwei Paare gleich gemasert, dazu ein hellgrünes Zeiss-Glas, das das grelle Licht der offenen Ebene mildert. Gatsby Vintage Turtle ist die Panto-Brille für Reisende, die mit leichtem Gepäck kommen und lange bleiben. Erdig, mit Patina, für die Dauer gemacht.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942819455313,"sku":"BF-GATSBY-VT","price":650.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_b249288f8f054cb69cb613270adcfd7b_mv2.jpg?v=1780444406"},{"product_id":"wall-street-boho-blue","title":"Wall Street Boho Blue","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine eckige Fassung und ein hellblaues Glas: der Morgen eines Bankers, an der Rennstrecke verbracht.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas blasse Blau hält alles hell und unbeschwert: ganz der Mann, der am Freitag den Abschluss unterschrieben hat und am Samstagmittag längst anderswo ist. Wall Street Boho Blue ist die eckige Fassung für Ehrgeiz, mit Leichtigkeit getragen. Selbstsicher, sonnig, angenehm dienstfrei.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942859956561,"sku":"BF-WS-BOHO-BLUE","price":650.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_ddd1652252cd4db18ceba2a849e22e77_mv2.png?v=1780445013"},{"product_id":"wall-street-boho-turtle","title":"Wall Street Boho Turtle","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine eckige Fassung in Schildpatt mit hellgrünem Glas: ein stiller Sonntag in der Stadt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWarmes Havanna-Acetat und ein hellgrünes Glas, nichts daran ist neu oder laut. Wall Street Boho Turtle ist die eckige Fassung für den, der die gute Uhr jeden Tag trägt und nie davon spricht. Zurückhaltend, unangestrengt, seines Platzes gewiss.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942860480849,"sku":"BF-WS-BOHO-TURTLE","price":650.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_418dbbf728fc482b8efbc8637a523890_mv2.jpg?v=1780445026"},{"product_id":"wall-street-yellow","title":"Wall Street Yellow","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine eckige Fassung aus warmgelbem Acetat, dazu ein kühles blaues Glas, das sie zur Ruhe bringt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Fassung ist Sonnenschein, das Glas behält einen kühlen Kopf: der Kontrast eines Menschen, der lange Arbeitstage und noch längere Mittagessen kennt und sich von beidem nie aus der Ruhe bringen lässt. Wall Street Yellow ist die eckige Fassung für Optimisten mit Abschlusstermin. Beschwingt, scharfsinnig, angenehme Gesellschaft.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942861168977,"sku":"BF-WS-YELLOW","price":650.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_fe21da4c507d4e0d906c5ac43dedb0cd_mv2.png?v=1780445037"},{"product_id":"gatsby-blue-riviera","title":"Gatsby Blue Riviera","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eHellblau in einer weichen Panto-Form, der Himmel über einem Leinenzelt am Rand der Savanne.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas helle Glas lässt den Morgen herein, klar und trocken, so wie er auf einen Klappstuhl und eine Thermoskanne mit kaltem Tee fällt. Gatsby Blue Riviera ist die Panto-Brille des Gastgebers, der alles gesehen hat und trotzdem früh aufsteht. Grosszügig, liebenswürdig, nie auffällig.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942862086481,"sku":"BF-GATSBY-BLUE-RIVIERA","price":650.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_3f4ed16b89844c27a9d289e1615fcc5f_mv2.png?v=1780445048"},{"product_id":"gatsby-cap-dantibes","title":"Gatsby Cap-d'Antibes","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Panto-Fassung aus grauem Kristallacetat mit blauem Verlaufsglas, für die Stunde, in der die Hitze über der Ebene in den Abend übergeht.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Verlaufsglas taucht den weiten Himmel über der Savanne in den Ton eines Sundowners. Gatsby Cap-d'Antibes ist für den, der draussen bleibt, wenn die anderen längst ins Camp zurückgekehrt sind, und zusieht, wie die Farbe aus dem Tag weicht. Romantisch, sonnenträge, ganz und gar zu Hause.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942862709073,"sku":"BF-GATSBY-CAP-DANTIBES","price":650.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_cc2ac021291844e6a3f5008cf5dae9d8_mv2.jpg?v=1780445056"},{"product_id":"sofia-milano-original","title":"Sofia Milano Original","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDie originale Cat-Eye, ein klares graues Glas, der Schnitt, mit dem das Gespräch begann.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKeine Farbe, hinter der man sich verstecken könnte, nur die Linie selbst: die hochgezogenen Ecken, das graue Glas, eine Proportion, die allen schmeichelt, die den Mut dazu haben. Sofia Milano Original ist für die Frau, die an den Klassikern festhält und den Rest vorüberziehen lässt. Massgeblich, souverän, von schöner Schlichtheit.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942863266129,"sku":"BF-SOFIA-MILANO","price":650.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_5f079bd69e9f4a319e764c06921eaa40_mv2.jpg?v=1780445066"},{"product_id":"sofia-portofino","title":"Sofia Portofino","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Cat-Eye aus champagnerfarbenem Kristallacetat mit grünen Gläsern, der Hafen im letzten Licht des Nachmittags.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas grüne Glas taucht die bemalten Häuser und die schaukelnden Beiboote in die Farbe einer alten Postkarte, die man nie wegwerfen würde. Sofia Portofino ist für die Frau, die den guten Tisch kennt, ohne dass man ihn ihr zeigen muss. Warm, glamourös, leise amüsiert von allem.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942863954257,"sku":"BF-SOFIA-PORTOFINO","price":650.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_17976c0393b44965b3b7cc7e54a10ac4_mv2.jpg?v=1780445076"},{"product_id":"sofia-british-green","title":"Sofia British Green","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine an den Ecken angehobene Cat-Eye, ein kühles graues Glas über tiefgrünem Acetat.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBritish Racing Green an der Fassung, neutrales Grau im Glas, das Ganze so gefasst wie eine Frau, die nie das letzte Wort braucht. Sofia British Green ist für die Frau, die in flachen Schuhen zur Regatta kommt und alle anderen in den Schatten stellt. Klar, geistreich, leise selbstsicher.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942864281937,"sku":"BF-SOFIA-BRITISH-GREEN","price":650.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_3f25bb2a70a64a3dadfac0eeba69834d_mv2.jpg?v=1780445087"},{"product_id":"skorpios-aristotle-ghiacciaio","title":"Skorpios Aristotle Ghiacciaio","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEin Oval mit silberner Verspiegelung, der Gletscher weiss und uralt unter harter Sonne.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier zeigt sich das Haus in seiner kühnsten Form, im Flüsterton gesagt: ein grosszügiges Oval aus schwarzem Acetat, die Silberverspiegelung kühl wie Eis über tiefem Wasser. Skorpios Aristotle Ghiacciaio ist für den, der etwas aufgebaut hat, das die Saison überdauert, und es mit Leichtigkeit trägt. Gebieterisch, eisig, unbeeindruckt von Lärm.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942864642385,"sku":"BF-SKORPIOS-GHIACCIAIO","price":950.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_5d7cd0a4fe894b41bc769cc06ec25108_mv2.jpg?v=1780445096"},{"product_id":"francoise-blue-paris","title":"Françoise Blue Paris","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine markante eckige Fassung, kühlblau verspiegelt: Monte-Carlo, das sich selbst betrachtet.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Glas verrät nichts und spiegelt alles: die weissen Fassaden oberhalb des Hafens, die Markise eines Cafés, das Nachmittagslicht auf dem Wasser, verwandelt in silbriges Blau. Françoise Blue Paris ist für die Frau, die allein am Tisch liest und es vollkommen geniesst, angesehen zu werden, ohne den Blick zu erwidern. Gefasst, ein wenig frech, unverwechselbar sie selbst.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942865297745,"sku":"BF-FRANCOISE-BLUE-PARIS","price":550.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_ec93471648f04d6c92ce3aaa5c93c4d4_mv2.jpg?v=1780445106"},{"product_id":"francoise-riviera-blue","title":"Françoise Riviera Blue","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine weiche, grosszügige eckige Fassung aus schwarzem Acetat mit hellblauem Glas, der Himmel vor Cap Ferrat.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNicht das Blau der Postkarten, sondern das blasse Blau des Himmels um drei Uhr nachmittags, vom Wasser aus gesehen. Françoise Riviera Blue ist für die Frau, die über die Bojenleine hinausschwimmt und sich auf dem Rücken treiben lässt, ohne Eile, an Land zurückzukehren. Unbeschwert, sonnenwarm, still ihrer selbst gewiss.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942865789265,"sku":"BF-FRANCOISE-RIVIERA-BLUE","price":550.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_0bea983728264ad797c4713db97adfe7_mv2.jpg?v=1780445115"},{"product_id":"malaparte-st-moritz","title":"Malaparte St. Moritz","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Panto-Fassung mit silberner Verspiegelung, die Sonne auf dem Neuschnee um zehn Uhr morgens.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Verspiegelung mildert das weisse Licht des Hochtals zu einer Helligkeit, in der man leben kann. Malaparte St. Moritz ist die Panto-Fassung für den, der mit dem ersten Sessellift hinauffährt und die letzte Abfahrt ins Tal nimmt. Kühl, alpin, von kostspieliger Gelassenheit.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942866510161,"sku":"BF-MALAPARTE-STMORITZ","price":550.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_750dbf6537e141478770251c00f04cc3_mv2.jpg?v=1780445743"},{"product_id":"malaparte-capri-blue","title":"Malaparte Capri Blue","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Panto-Fassung und ein blaues Glas, die Farbe der Höhenluft an einem strengen Morgen.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHoch oben, wo der Schnee unter den Füssen knirscht und der Himmel zu hell ist, um hineinzusehen, taucht Capri Blue all diese Helligkeit in ein kühles, klares Blau. Die Panto-Fassung ist architektonisch, klar geschnitten wie eine Villa der Moderne auf einer Klippe. Für den, der eine Aussicht schätzt, die er sich durch den Aufstieg verdient hat.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942867165521,"sku":"BF-MALAPARTE-CAPRI-BLUE","price":550.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_36de8002f0654857bcdaed953b1221da_mv2.jpg?v=1780445134"},{"product_id":"le-pirate-aquarama","title":"Le Pirate Aquarama","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine runde Fassung mit blauer Verspiegelung, die Sonne, zurückgeworfen von einem lackierten Mahagonirumpf.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Glas blitzt wie das Wasser unter dem Bug eines hölzernen Motorboots, das durch die Bucht schneidet. Le Pirate Aquarama ist die runde Fassung für den Platz am Steuer, eine Hand am Gashebel, Salz, das auf nackten Unterarmen trocknet. Sorglos, ein wenig piratenhaft, geboren für das offene Wasser.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942867788113,"sku":"BF-LEPIRATE-AQUARAMA","price":550.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_840dd6378f9f46a1a37730a37c98eba9_mv2.jpg?v=1780445144"},{"product_id":"le-pirate-marine-blue","title":"Le Pirate Marine Blue","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine runde Fassung aus Kristallacetat und ein marineblaues Glas, die Bucht, vom Vordeck vor Anker aus gesehen.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Glas trägt die Farbe des offenen Wassers jenseits der Liegeplätze. Le Pirate Marine Blue ist die runde Fassung für den, der sein eigenes Boot segelt und sich nach niemandes Zeitplan richtet. Vom Salz gegerbt, unabhängig, ganz bei sich.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942868574545,"sku":"BF-LEPIRATE-MARINE-BLUE","price":550.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_d051c3973e0b486ea1c63b500132fdd2_mv2.jpg?v=1780445155"},{"product_id":"le-pirate-silver-splash","title":"Le Pirate Silver Splash","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine runde Fassung mit silberner Verspiegelung, weisse Gischt, die über den Bug bricht.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Glas fängt die Gischt und das Glitzern des Mittags ein und wirft das Licht zurück wie ein nasses Deck. Le Pirate Silver Splash ist die runde Fassung für den, der das Wetter etwas rau und die Gesellschaft etwas wild mag. Strahlend, salzbesprenkelt, herrlich unbekümmert.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942869229905,"sku":"BF-LEPIRATE-SILVER-SPLASH","price":550.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_cef16c2e5355435cbe43a7207d7d25ad_mv2.jpg?v=1780445164"},{"product_id":"air-yacht-silver-jet","title":"Air-Yacht Silver Jet","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine silberne Verspiegelung, kühl wie der Morgen, bevor die Startflagge fällt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Spiegel, der nichts preisgibt. Silver Jet macht aus der runden Fassung mit Schlüssellochsteg etwas leicht Klinisches und durch und durch Glamouröses: ein Privatfahrer, der an einer polierten Motorhaube lehnt, den Helm unter dem Arm. Die Farbe der Geschwindigkeit in Ruhe.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942869688657,"sku":"BF-AIRYACHT-SILVER-JET","price":550.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_494adcb17554400396bd84ede3a3db85_mv2.jpg?v=1780445174"},{"product_id":"air-yacht-desert-blue","title":"Air-Yacht Desert Blue","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEin hellblaues Glas gegen das Hitzeflimmern einer Boxengasse am Mittag.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas ist die runde Fassung mit Schlüssellochsteg, die zusah, wie sich die Startlinie in Motorenrauch und Staub auflöste. Desert Blue mildert das harte Licht auf Chrom und Asphalt, die Farbe eines klaren Himmels, gesehen durch die Rennbrille eines Fahrers, der bereits gewonnen hat und es weiss. Für den Mann, der spät ankommt, sonnenverbrannt und vollkommen gelassen.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942870311249,"sku":"BF-AIRYACHT-DESERT-BLUE","price":550.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_6f43747a82c949cab0e305dd6674aa72_mv2.jpg?v=1780445186"},{"product_id":"cuba-blue","title":"Cuba Blue","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Pilotenbrille mit Doppelsteg in honigfarbenem Acetat, dazu ein hellblaues Glas: der Hafen von Monaco an einem klaren Morgen.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWarmes, honigfarbenes Acetat und ein Glas in der Farbe des seichten Wassers hinter der Mole. Cuba Blue gehört dem Langschläfer, der seinen Kaffee auf der Terrasse trinkt und den Yachten zusieht, die sich an ihren Liegeplätzen wiegen. Ehrlich, klassisch, ganz ohne Eile.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942871163217,"sku":"BF-CUBA-BLUE","price":550.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_b760837b8b48462b9be64d220b4cb227_mv2.jpg?v=1780445198"},{"product_id":"cuba-hemingway","title":"Cuba Hemingway","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEin fliederfarbenes Glas in einer Pilotenbrille mit Doppelsteg aus gesprenkeltem Schildpatt, die Stunde, in der das Meer zu Tinte wird.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDämmerung in Monte-Carlo, die Lampen der Bar gehen eine nach der anderen an, und im Hafen wird es still. Das fliederfarbene Glas taucht die Welt in den warmen Ton eines guten Abends, und der Doppelsteg verleiht der Pilotenbrille ihre klassische Linie. Für den, der bis zum letzten Licht bleibt. Warm, nostalgisch, mit der Dunkelheit im Reinen.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942872146257,"sku":"BF-CUBA-HEMINGWAY","price":550.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_3fef761189904844b638e7aeed01c3e9_mv2.jpg?v=1780445208"},{"product_id":"porfirio-green","title":"Porfirio Green","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine runde Fassung und ein grünes Glas, der Schatten der Palmen entlang der Terrasse von Monte-Carlo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVormittag unter den Markisen, das Licht grün gefiltert durch die Gärten über dem Meer. Porfirio Green ist die runde Fassung für den, der einen zweiten Kaffee bestellt und die Termine warten lässt. Weltgewandt, voller Musse, nie ganz in Eile.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942872605009,"sku":"BF-PORFIRIO-GREEN","price":550.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_c73d75183ac94dd69475f70154797b4c_mv2.jpg?v=1780445217"},{"product_id":"porfirio-st-tropez-blue","title":"Porfirio St. Tropez Blue","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine runde Fassung in hellem Schildpatt mit silbern verspiegeltem Glas, das Mittagslicht, zurückgeworfen vom Marmor der grossen Terrasse.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Glas spiegelt den Hafen, die weissen Rümpfe und den polierten Stein, es verrät ein Lächeln, doch nie die Augen dahinter. Porfirio St. Tropez Blue ist die runde Fassung für den, der beobachtet wird und es genau so mag. Geschliffen, magnetisch, vollkommen gefasst.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942873260369,"sku":"BF-PORFIRIO-STTROPEZ-BLUE","price":550.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_76811628767a4d579dee89ca4d9c56ae_mv2.jpg?v=1780445228"},{"product_id":"porfirio-flavio-blue","title":"Porfirio Flavio Blue","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine runde schwarze Fassung und ein hellblaues Glas, die Lichter des Casinos, verdoppelt auf dem nächtlichen Wasser.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMonaco nach Mitternacht, das Fürstentum glitzert bis hinunter zum Hafen, wo die grossen Boote wach liegen. Porfirio Flavio Blue ist die runde Fassung für den Playboy, der nie zu arbeiten scheint und irgendwie immer gewinnt. Charmant, nächtlich, gefährlich entspannt.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942873915729,"sku":"BF-PORFIRIO-FLAVIO-BLUE","price":550.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_b44f94e30c894a3fb4a37e7ae67191a1_mv2.jpg?v=1780445237"},{"product_id":"le-mans-petrol-blue","title":"Le Mans Petrol Blue","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Pilotenbrille aus schwarzem Acetat mit hellblauem Glas, kühl wie das Fahrerlager im ersten Licht.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVor den Menschenmassen, wenn das Fahrerlager nach Öl und Tau riecht und die Wagen sich noch kühl anfühlen. Le Mans Petrol Blue ist die Pilotenbrille des Ingenieurs, der die Maschine besser kennt als der Fahrer selbst. Präzise, unerschütterlich, still souverän.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942874472785,"sku":"BF-LEMANS-PETROL-BLUE","price":550.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_1bf8b61a88c546249af026df93819d79_mv2.jpg?v=1780445247"},{"product_id":"le-mans-wild-green","title":"Le Mans Wild Green","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Pilotenbrille in dunklem Schildpatt mit hellgrünem Glas, die Hecken, die am Scheitelpunkt verschwimmen.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Grün der Bäume entlang der langen Geraden, gesehen bei einem Tempo, bei dem sie zu einem einzigen Grün verschmelzen. Le Mans Wild Green ist die Pilotenbrille für den Gentleman Driver, mit Handschuhen, ohne Helm, der sich aus Gewohnheit in die Kurve legt. Sportlich, ein wenig verwegen, tadellos gepflegt.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942875029841,"sku":"BF-LEMANS-WILD-GREEN","price":550.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_ac32f76fd78749a0b479d75dd1669030_mv2.jpg?v=1780445258"},{"product_id":"les-salins-st-tropez-blue","title":"Les Salins St. Tropez Blue","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine eckige Fassung und ein blaues Glas, das lange, flache Licht über den Salzwiesen.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHinter dem berühmten Strand wird das Land still, nichts als Schilf, seichtes Wasser und ein Himmel, der sich zu verdoppeln scheint. Les Salins St. Tropez Blue ist die eckige Fassung für den, der am leeren Ende des Nachmittags dort hinausgeht. Nachdenklich, sonnengebleicht, ein wenig einsam aus freien Stücken.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942875423057,"sku":"BF-LESSALINS-STTROPEZ","price":550.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_8d0f9a56613a4b29ae427baffbbb7a84_mv2.jpg?v=1780445269"},{"product_id":"malaparte-violet-blue","title":"Malaparte Violet Blue","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Panto-Fassung und ein violettes Glas, die langen Schatten des späten Nachmittags auf der Piste.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn die Sonne hinter den Gipfeln versinkt, färbt sich der Schnee lila und blau, und die Kälte steigt auf, süss und klar. Malaparte Violet Blue ist die Panto-Fassung für die letzte Abfahrt, langsam genommen, aus reinem Vergnügen. Romantisch, raffiniert, leise melancholisch.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942876012881,"sku":"BF-MALAPARTE-VIOLET-BLUE","price":550.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_2b5c2f48225e4b118c64c6806f2beeda_mv2.jpg?v=1780445744"},{"product_id":"air-yacht-wild-green","title":"Air-Yacht Wild Green","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEin hellgrünes Glas, der Farbton des Kiefernschattens entlang der letzten Kurve der Rennstrecke.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWo Le Mans die Tribünen hinter sich lässt und in die Wälder führt, wird das Licht tief und nachsichtig. Wild Green ist dieses Licht, im Gesicht getragen: eine runde Fassung mit Schlüssellochsteg in dunklem Schildpatt für den langen zweiten Stint, für den Fahrer, der die Strecke instinktiv liest. Gelassen, ein wenig romantisch, niemals weich.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942876766545,"sku":"BF-AIRYACHT-WILD-GREEN","price":550.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_965476b0c0164e05966f0ebc660757f4_mv2.jpg?v=1780445746"},{"product_id":"le-mans-champion-gold","title":"Le Mans Champion Gold","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Pilotenbrille in hellem Schildpatt mit golden verspiegeltem Glas, der Pokal fängt das letzte Licht des Nachmittags.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGold, das die Tribüne zurückwirft, die Wimpelketten, die hochgehaltene, geschüttelte Flasche. Le Mans Champion Gold ist die Pilotenbrille des Siegers, der das Ergebnis sprechen und die anderen reden lässt. Kühn, ohne die Stimme zu erheben.\u003c\/p\u003e","brand":"Berenford","offers":[{"title":"Default","offer_id":53942877356369,"sku":"BF-LEMANS-CHAMPION-GOLD","price":550.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/7180\/7057\/files\/9a790c_9794ff58f7aa42168964e288c9633f66_mv2.jpg?v=1780445748"}],"url":"https:\/\/berenford.com\/de\/collections\/the-collection.oembed","provider":"Berenford","version":"1.0","type":"link"}